SIBO inseamna suprapopulare bacteriană a intestinului subtire: bacteriile se inmultesc prea mult in intestinul subtire, o zona unde, de obicei, exista mult mai putine bacterii decat in colon. In practica, acest exces poate duce la fermentarea alimentelor inainte ca digestia sa se termine, iar copilul poate avea gaze, disconfort si modificari de scaun.
Balonarea, in context pediatric, descrie abdomenul umflat si/sau senzatia de presiune data de gaze. La multi copii apare dupa o masa mai bogata sau intr-o perioada cu constipatie. De cele mai multe, senzatiile dispar rapid. Daca acestea revin des, iar copilul incepe sa evite mesele, merita sa urmaresti mai atent tiparul simptomelor si sa ceri o evaluare.
Ce trebuie sa stii despre SIBO la copii?
Intestinul subtire se ocupa in principal de digestie si absorbtia nutrientilor. Daca bacteriile ajung sa fie prea numeroase aici, ele „consuma” o parte din carbohidrati inainte ca organismul sa ii proceseze normal. Astfel, apar:
- gaze in exces;
- iritatie locala;
- uneori absorbtie mai slaba a unor nutrienti, mai ales daca problema persista.
Simptome la copii: cum se poate manifesta SIBO?
SIBO nu arata la fel la fiecare copil, iar intensitatea simptomelor difera. In majoritatea cazurilor, parintii observa o combinatie de semne digestive care revin in episoade.
Semne intalnite frecvent:
- abdomen marit, mai ales dupa masa sau spre finalul zilei;
- gaze frecvente, urat mirositoare;
- durere abdominala recurenta (de exemplu, durere periombilicala dupa pranz);
- diaree, constipatie sau alternanta lor;
- scaune modificate (mai moi, voluminoase, uneori lucioase sau care plutesc);
- pofta de mancare mai mica si iritabilitate legata de disconfort;
- in cazul unor episoade prelungite: stagnare in greutate sau oboseala neobisnuita.
Cand sa acorzi mai multa atentie balonarii?
Balonarea ocazionala este adesea corelata cu aerul inghitit, constipatia, mesele rapide sau schimbarile de rutina. Totusi, balonarea care persista poate necesita investigatii suplimentare, mai ales daca incepe sa afecteze somnul, apetitul sau participarea la scoala si activitati.
Urmareste mai atent si cere un sfat medical daca:
- balonarea apare aproape zilnic timp de 2–3 saptamani;
- durerea abdominala revine si copilul isi schimba comportamentul (evita mesele, se plange constant, refuza activitati);
- scaunele raman modificate (diaree repetata, constipatie care nu se amelioreaza, mucus sau scaune foarte urat mirositoare);
- balonarea nu se reduce nici dupa scaun sau eliminarea gazelor.
Semnale de alarma care necesita o evaluare rapida:
- scadere in greutate sau stagnare vizibila;
- sange in scaun, febra persistenta, varsaturi repetate;
- durere abdominala intensa, localizata sau care trezeste copilul noaptea;
- deshidratare sau stare generala alterata.
Diagnostic si ce urmeaza
SIBO se suprapune cu alte situatii frecvente la copii, iar medicul trebuie sa excluda cauze precum constipatia functionala, intoleranta la lactoza, boala celiaca, sindromul de intestin iritabil, parazitozele sau efectele unor infectii digestive recente.
In cadrul consultatiei, medicul discuta despre istoricul simptomelor si cauta un tipar. Specialistul poate cere mai multe informatii referitoare la:
- cand apar simptomele (dupa masa, seara, la scoala);
- cum arata scaunele si cat de des apar;
- cum evolueaza greutatea si apetitul;
- ce tratamente a primit copilul recent (de exemplu, antibiotice);
- daca exista afectiuni asociate.
Investigatia folosita des pentru SIBO este testul respirator (cu hidrogen si metan). Copilul sufla intr-un aparat la anumite intervale, dupa o solutie standard. Testul este neinvaziv, iar medicul il indica mai ales la copiii care pot coopera. In functie de caz, medicul poate recomanda analize de sange, teste pentru boala celiaca sau alte investigatii, ca sa evite un diagnostic incomplet. Daca vrei sa faci pasii corect si sa primesti o evaluare adaptata varstei si istoricului copilului, te poate ajuta un consult gastroenterologic pediatric.
Recomandari pentru parinti: ce poti face pana ajungi la medic?
In zilele dinaintea consultatiei, noteaza in telefon sau pe hartie:
- orele la care apar balonarea si durerea;
- mesele principale si gustarile;
- tipul scaunului si frecventa;
- ce pare sa agraveze (mese foarte rapide, bauturi carbogazoase, episoade de constipatie).
Evita sa elimini grupe intregi de alimente sau sa introduci suplimente pentru balonare fara recomandare medicala. La unii copii, astfel de schimbari mascheaza simptomele si intarzie identificarea cauzei.
SIBO poate explica balonarea persistenta la unii copii, dar nu reprezinta singura cauza. Cand balonarea revine des, se asociaza cu durere, modificari de scaun sau scadere in greutate, programeaza o evaluare medicala!
Disclaimer: Acest articol are scop informativ si nu inlocuieste consultul medical. Daca balonarea sau alte simptome digestive persista ori se agraveaza, consulta un medic pediatru sau un specialist in gastroenterologie pediatrica!
Surse de informare:
[1] Avelar Rodriguez, David, et al. “Small Intestinal Bacterial Overgrowth in Children: A State-Of-The-Art Review.” Frontiers in Pediatrics, vol. 7, 4 Sept. 2019, pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6737284/, https://doi.org/10.3389/fped.2019.00363. Accesat in data de 20 Feb. 2026.
[2] “Small Bowel Bacterial Overgrowth (SIBO).” Children’s Hospital of Philadelphia, 2026, www.chop.edu/conditions-diseases/small-bowel-bacterial-overgrowth-sibo. Accesat in data de 20 Feb. 2026.
